[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8},"actionData","errors","root",{"_236":-5,"_237":-5},"en/books/:slug/chapters/:chapterNumber",{"_9":10,"_11":12,"_13":14},"book",{"_15":18,"_21":114,"_23":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":123,"_124":58,"_31":82,"_33":-5,"_125":14,"_126":-5,"_127":-5,"_128":129,"_130":131,"_132":-5,"_133":-5,"_134":-5,"_135":-5,"_136":-5,"_137":138,"_139":14,"_140":141,"_142":-5,"_143":-5,"_144":-5,"_145":-5,"_146":-5,"_42":43,"_147":148,"_149":150,"_151":20,"_152":153,"_154":155,"_156":157,"_158":-5,"_159":160,"_161":162,"_163":164,"_165":166,"_167":168},"chapter",{"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":-5,"_26":27,"_28":-5,"_29":30,"_31":32,"_33":-5,"_34":-5,"_35":-5,"_36":-5,"_37":-5,"_38":-5,"_39":-5,"_40":41,"_42":43,"_44":14},"isPreview",false,"id","drink-book-02-ch01","ebook_id","drink-book-02","chapter_number",1,"title_en","The Path of One Cup","title_vi","Một ly đi qua những đâu","essential_question_en","essential_question_vi","Từ lúc khách gọi tới lúc ly lên quầy, ly của tôi đi qua mấy chặng?","big_idea_en","big_idea_vi","Thời gian pha không nằm ở thao tác pha, nó nằm ở khoảng cách giữa các thao tác.","sort_order",10,"created_at","big_idea_portable","essential_question_portable","chapter_ending_en","chapter_ending_vi","bridge_en","bridge_vi","sections",[45,46,47,48],"community_id","cm-ind-drink","unlocked",{"_15":100,"_50":16,"_51":20,"_21":101,"_23":102,"_31":32,"_33":-5,"_56":-5,"_59":103,"_60":-5,"_61":-5,"_62":-5,"_63":-5,"_104":105,"_106":107,"_66":-5,"_67":108,"_69":109,"_75":110,"_77":-5,"_64":111,"_71":112,"_73":113},{"_15":89,"_50":16,"_51":90,"_21":91,"_23":92,"_31":93,"_56":-5,"_57":58,"_59":-5,"_60":-5,"_61":-5,"_62":-5,"_63":-5,"_64":94,"_66":-5,"_67":95,"_69":96,"_71":97,"_73":98,"_75":99,"_77":-5},{"_15":78,"_50":16,"_51":79,"_21":80,"_23":81,"_31":82,"_56":-5,"_57":58,"_59":-5,"_60":-5,"_61":-5,"_62":-5,"_63":-5,"_64":83,"_66":-5,"_67":84,"_69":85,"_71":86,"_73":87,"_75":88,"_77":-5},{"_15":49,"_50":16,"_51":52,"_21":53,"_23":54,"_31":55,"_56":-5,"_57":58,"_59":-5,"_60":-5,"_61":-5,"_62":-5,"_63":-5,"_64":65,"_66":-5,"_67":68,"_69":70,"_71":72,"_73":74,"_75":76,"_77":-5},"drink-book-02-ch01-s4","chapter_id","section_number",4,"The Slowest Drink","Món chậm nhất trên menu",40,"illustration_url","locked",true,"content_portable","statement_of_inquiry_en","statement_of_inquiry_vi","mini_insight_en","mini_insight_vi","stories",[],"scqa","concepts",[],"examples",[],"counter_examples",[],"confusing_examples",[],"exercises",[],"quiz","drink-book-02-ch01-s3",3,"What Sits in the Wrong Place","Thứ gì đang nằm sai chỗ",30,[],[],[],[],[],[],"drink-book-02-ch01-s2",2,"The Barista's Steps","Bước chân của người pha",20,[],[],[],[],[],[],"drink-book-02-ch01-s1","Timing Ten Cups","Bấm giờ mười ly liên tiếp",[],"guiding_question_vi","Mười ly cùng loại của tôi mất trung bình bao nhiêu giây?","guiding_question_en","How many seconds do ten of the same drink take me on average?",[],[],[],[],[],[],"The Counter and Ninety Seconds","Cái quầy và một phút rưỡi","slug","cai-quay-va-mot-phut-ruoi","description_en","How long one drink takes decides how many you sell at peak.","description_vi","Một ly pha xong trong bao lâu quyết định quán bán được bao nhiêu ly trong giờ cao điểm. Năm chương về đường đi của một ly, chỗ tay người với tới, và hàng đợi mà khách không chịu nổi.","cover_url","/images/book-covers/cai-quay-va-mot-phut-ruoi.svg","is_active","is_published","published_at","updated_at","estimated_reading_time",45,"level","intermediate","core_content","is_backup","backup_of","ai_metadata","color_palette","price_usd",0,"is_free","school_id","5c000000-0001-4000-8000-000000000001","description_portable","key_concept_en","key_concept_vi","related_concepts_en","related_concepts_vi","jobs_to_be_done_vi","Giúp chủ quán đồ uống bán được nhiều ly hơn trong cùng số phút cao điểm mà không tuyển thêm người.","jobs_to_be_done_en","Help a drink-shop owner serve more cups in the same peak minutes.","outline_level","cover_prompt","Bìa dọc: bàn tay đang đặt ly lên quầy giao đồ, phía sau là hàng người mờ đang chờ. Chỉ thấy tay và ly, không thấy mặt, không có chữ. Nền kem, cam gạch ở ly, ánh sáng trắng của quầy. Bìa là hình VECTOR phẳng (SVG trong repo), không phải ảnh chụp; màu bake thẳng từ token: nền kem #fff7ed, cam gạch #d94f2b, bóng #111111, giấy #f2f2f2. Không có chữ đọc được trong ảnh, không có logo, không có thương hiệu thật.","reader_pains_vi","[\"Giờ cao điểm bán không kịp mà không biết chỗ tắc nằm ở đâu.\", \"Chưa bấm giờ bao giờ nên chỉ có cảm giác về việc pha nhanh hay chậm.\", \"Thêm người vào quầy mà hai người giẫm chân nhau.\", \"Không đếm số khách nhìn hàng đợi rồi bỏ đi.\"]","reader_pains_en","[\"Can't keep up at peak and doesn't know where the real bottleneck is.\", \"Has never timed a drink, so speed is only a feeling.\", \"Added a second person to the bar and now they get in each other's way.\", \"Never counts the guests who see the queue and leave.\"]","reader_context_vi","authoring_meta_json","{\"evidence\": \"Số liệu chỉ được lấy từ chất liệu nêu trong mô tả quyển hoặc từ phép tính người đọc tự làm lại được trên dữ liệu của chính họ. Không trích nghiên cứu không kiểm được, không dẫn con số nghe hợp lý mà không có nguồn.\", \"example_policy\": \"Thương hiệu là THẬT nên cấm bịa; nhân vật là HƯ CẤU nên bịa là mục đích. Theo skill story-world: dùng người có tên Việt, nghề cụ thể, và một chi tiết vận hành thật.\", \"forbidden\": \"Cấm bịa số liệu và bịa tên thương hiệu. Cấm hứa mức tăng doanh thu. Cấm lời khuyên pháp lý, y tế hay tài chính cá nhân. Cấm dùng ảnh hay nhận diện của thương hiệu có thật trong bìa.\", \"section_target\": \"Mỗi section ở mức 2 dài 500 tới 900 chữ, mở bằng chính Guiding Question của nó, có ít nhất một con số hoặc một phép tính làm lại được, và kết bằng một việc làm được trong tuần này.\", \"units\": \"Tiền: đồng Việt Nam, viết đủ chữ số có dấu chấm ngăn nghìn. Khối lượng: gam và kilogam. Thời gian: phút và buổi. Không dùng đô la, không dùng đơn vị nước ngoài.\", \"voice\": \"Viết cho người đang cầm việc thật, xưng bạn. Câu ngắn, không dùng từ chuyên ngành quản trị nếu có từ nghề tương đương. Không hô hào, không hứa kết quả.\"}","cover_svg","","cover_svg_prompt","Bìa vẽ (SVG, 3:4, sinh bằng thuật toán) cho cộng đồng DRINK: nền chuyển sắc tối từ #071916 sang #164141, một vòng tròn lớn mờ ở giữa như mặt đĩa, đường mặt bếp ngang phía dưới với ba luồng hơi bốc lên. Giữa vòng tròn là ký hiệu hình học \"clock\" vẽ bằng nét kem, một chi tiết nhấn màu cam gạch #d94f2b. Trên cùng là dòng CONAN · DRINK chữ nhỏ giãn rộng; dưới cùng là tên sách \"Cái quầy và một phút rưỡi\" đặt trái, chữ đậm màu kem. Không ảnh chụp, không người, không logo hãng nào.","authors",[],"chapters",[169,170,171,172,173],{"_15":16,"_19":20,"_23":24,"_21":22,"_26":27,"_29":30,"_40":231},{"_15":217,"_19":90,"_23":218,"_21":219,"_26":220,"_29":221,"_40":222},{"_15":203,"_19":79,"_23":204,"_21":205,"_26":206,"_29":207,"_40":208},{"_15":189,"_19":52,"_23":190,"_21":191,"_26":192,"_29":193,"_40":194},{"_15":174,"_19":175,"_23":176,"_21":177,"_26":178,"_29":179,"_40":180},"drink-book-02-ch05",5,"Đo và cải thiện tiếp","Measuring, Then Improving","Tôi biết cái quầy đã nhanh lên bằng cách nào?","Không có con số trước và sau thì mọi thay đổi trong quầy đều là niềm tin.",[181,182,183,184],{"_15":188},{"_15":187},{"_15":186},{"_15":185},"drink-book-02-ch05-s4","drink-book-02-ch05-s3","drink-book-02-ch05-s2","drink-book-02-ch05-s1","drink-book-02-ch04","Hai người đứng quầy","Two Behind the Counter","Khi có hai người đứng quầy, mỗi người làm gì?","Thêm người không tự động thêm ly; nó chỉ thêm ly khi hai người không giẫm chân nhau.",[195,196,197,198],{"_15":202},{"_15":201},{"_15":200},{"_15":199},"drink-book-02-ch04-s4","drink-book-02-ch04-s3","drink-book-02-ch04-s2","drink-book-02-ch04-s1","drink-book-02-ch03","Chuẩn bị trước ca","Prep Before the Rush","Trước giờ cao điểm, quầy tôi đã chuẩn bị xong những gì?","Mọi giây tiết kiệm được trong giờ cao điểm đều được mua từ giờ vắng.",[209,210,211,212],{"_15":216},{"_15":215},{"_15":214},{"_15":213},"drink-book-02-ch03-s4","drink-book-02-ch03-s3","drink-book-02-ch03-s2","drink-book-02-ch03-s1","drink-book-02-ch02","Hàng đợi mà khách chịu được","A Queue People Tolerate","Khách của tôi đứng đợi bao lâu trước khi họ bỏ đi?","Khách bỏ đi không vì đợi lâu mà vì không biết mình phải đợi bao lâu.",[223,224,225,226],{"_15":230},{"_15":229},{"_15":228},{"_15":227},"drink-book-02-ch02-s4","drink-book-02-ch02-s3","drink-book-02-ch02-s2","drink-book-02-ch02-s1",[232,233,234,235],{"_15":100},{"_15":89},{"_15":78},{"_15":49},"session","user"]

Chapter Sections / Các phần học