[{"_1":2,"_3":-5,"_4":-5},"loaderData",{"_5":6,"_7":8},"actionData","errors","root",{"_237":-5,"_238":-5},"en/books/:slug/chapters/:chapterNumber",{"_9":10,"_11":12,"_13":14},"book",{"_15":18,"_21":114,"_23":115,"_116":117,"_118":119,"_120":121,"_122":-5,"_123":58,"_31":124,"_33":-5,"_125":14,"_126":-5,"_127":-5,"_128":129,"_130":131,"_132":-5,"_133":-5,"_134":-5,"_135":-5,"_136":-5,"_137":138,"_139":14,"_140":141,"_142":-5,"_143":-5,"_144":-5,"_145":-5,"_146":-5,"_42":43,"_147":148,"_149":150,"_151":20,"_152":153,"_154":155,"_156":157,"_158":159,"_160":161,"_162":163,"_164":165,"_166":167,"_168":169},"chapter",{"_15":16,"_17":18,"_19":20,"_21":22,"_23":24,"_25":-5,"_26":27,"_28":-5,"_29":30,"_31":32,"_33":-5,"_34":-5,"_35":-5,"_36":-5,"_37":-5,"_38":-5,"_39":-5,"_40":41,"_42":43,"_44":14},"isPreview",false,"id","com-book-09-ch01","ebook_id","com-book-09","chapter_number",1,"title_en","Who You Buy From","title_vi","Tôi đang mua của ai","essential_question_en","essential_question_vi","Hàng của tôi đi qua bao nhiêu tầng trước khi tới kho?","big_idea_en","big_idea_vi","Không biết mình đang mua qua mấy tầng thì không biết giá còn giảm được bao nhiêu.","sort_order",10,"created_at","big_idea_portable","essential_question_portable","chapter_ending_en","chapter_ending_vi","bridge_en","bridge_vi","sections",[45,46,47,48],"community_id","cm-ind-commerce","unlocked",{"_15":100,"_50":16,"_51":20,"_21":101,"_23":102,"_31":32,"_33":-5,"_56":-5,"_59":103,"_60":-5,"_61":-5,"_62":-5,"_63":-5,"_104":105,"_106":107,"_66":-5,"_67":108,"_69":109,"_75":110,"_77":-5,"_64":111,"_71":112,"_73":113},{"_15":89,"_50":16,"_51":90,"_21":91,"_23":92,"_31":93,"_56":-5,"_57":58,"_59":-5,"_60":-5,"_61":-5,"_62":-5,"_63":-5,"_64":94,"_66":-5,"_67":95,"_69":96,"_71":97,"_73":98,"_75":99,"_77":-5},{"_15":78,"_50":16,"_51":79,"_21":80,"_23":81,"_31":82,"_56":-5,"_57":58,"_59":-5,"_60":-5,"_61":-5,"_62":-5,"_63":-5,"_64":83,"_66":-5,"_67":84,"_69":85,"_71":86,"_73":87,"_75":88,"_77":-5},{"_15":49,"_50":16,"_51":52,"_21":53,"_23":54,"_31":55,"_56":-5,"_57":58,"_59":-5,"_60":-5,"_61":-5,"_62":-5,"_63":-5,"_64":65,"_66":-5,"_67":68,"_69":70,"_71":72,"_73":74,"_75":76,"_77":-5},"com-book-09-ch01-s4","chapter_id","section_number",4,"A Second Source","Nguồn thứ hai cho mỗi mã chính",40,"illustration_url","locked",true,"content_portable","statement_of_inquiry_en","statement_of_inquiry_vi","mini_insight_en","mini_insight_vi","stories",[],"scqa","concepts",[],"examples",[],"counter_examples",[],"confusing_examples",[],"exercises",[],"quiz","com-book-09-ch01-s3",3,"Where Your Spend Concentrates","Tiền mua tập trung ở đâu",30,[],[],[],[],[],[],"com-book-09-ch01-s2",2,"Your Price Against the Source","Giá của tôi so với giá gốc",20,[],[],[],[],[],[],"com-book-09-ch01-s1","Trader, Distributor, or Factory","Đầu mối, đại lý hay xưởng",[],"guiding_question_vi","Người tôi đang mua là ai trong chuỗi?","guiding_question_en","Where in the chain does the person I buy from actually sit?",[],[],[],[],[],[],"The People Who Supply You","Người cung cấp hàng","slug","nguoi-cung-cap-hang","description_en","Your supplier decides your cost, your quality, and your speed.","description_vi","Nguồn hàng quyết định giá vốn, chất lượng và cả tốc độ phản ứng của bạn với thị trường. Năm chương về tìm nguồn, đặt mẫu, và ngày nguồn hàng đứt.","cover_url","is_active",90,"is_published","published_at","updated_at","estimated_reading_time",45,"level","intermediate","core_content","is_backup","backup_of","ai_metadata","color_palette","price_usd",0,"is_free","school_id","5c000000-0001-4000-8000-000000000001","description_portable","key_concept_en","key_concept_vi","related_concepts_en","related_concepts_vi","jobs_to_be_done_vi","Giúp người bán tìm và giữ nguồn hàng ổn định, kiểm được chất lượng trước khi nhập lô lớn.","jobs_to_be_done_en","Help a seller find and keep reliable supply, and check quality before a big order.","outline_level","cover_prompt","Bìa dọc: ba mẫu hàng cùng loại nhưng khác nhà cung cấp xếp cạnh nhau trên bàn, mỗi mẫu có một mảnh giấy đánh số nhỏ. Không có thương hiệu, không có chữ đọc được. Nền kem, điểm nhấn cam gạch ở mảnh giấy, ánh sáng đều để so sánh. Tả thực, chụp thẳng, không chỉnh cho ba mẫu trông giống nhau.","reader_pains_vi","[\"Nhập hàng qua một đầu mối duy nhất và không biết giá gốc thật là bao nhiêu.\", \"Lô đầu đẹp, lô thứ ba chất lượng tụt mà không có cách nào kiểm trước khi trả tiền.\", \"Nhà cung cấp giao chậm vào đúng mùa cao điểm và không có nguồn thay thế.\", \"Nhập theo MOQ lớn nên tiền nằm kho nhiều tháng.\"]","reader_pains_en","[\"Buys through one middleman with no idea of the source price.\", \"The first batch is good and the third slips, with no way to check before paying.\", \"The supplier ships late in peak season and there's no second source.\", \"Minimum order quantities force cash to sit in stock for months.\"]","reader_context_vi","Người bán lẻ và bán online ở Việt Nam — bán trên sàn, bán qua mạng xã hội, có cửa hàng nhỏ hoặc bán thương hiệu riêng; quy mô từ một người tự đóng gói tới đội mười người và một kho thuê.","authoring_meta_json","{\"evidence\": \"Số liệu chỉ được lấy từ chất liệu nêu trong mô tả quyển hoặc từ phép tính người đọc tự làm lại được trên dữ liệu của chính họ. Không trích nghiên cứu không kiểm được, không dẫn con số nghe hợp lý mà không có nguồn.\", \"example_policy\": \"Thương hiệu là THẬT nên cấm bịa; nhân vật là HƯ CẤU nên bịa là mục đích. Theo skill story-world: dùng người có tên Việt, nghề cụ thể, và một chi tiết vận hành thật.\", \"forbidden\": \"Cấm bịa số liệu và bịa tên thương hiệu. Cấm hứa mức tăng doanh thu. Cấm lời khuyên pháp lý, y tế hay tài chính cá nhân. Cấm dùng ảnh hay nhận diện của thương hiệu có thật trong bìa.\", \"section_target\": \"Mỗi section ở mức 2 dài 500 tới 900 chữ, mở bằng chính Guiding Question của nó, có ít nhất một con số hoặc một phép tính làm lại được, và kết bằng một việc làm được trong tuần này.\", \"units\": \"Tiền: đồng Việt Nam, viết đủ chữ số có dấu chấm ngăn nghìn. Khối lượng: gam và kilogam. Thời gian: phút và buổi. Không dùng đô la, không dùng đơn vị nước ngoài.\", \"voice\": \"Viết cho người đang cầm việc thật, xưng bạn. Câu ngắn, không dùng từ chuyên ngành quản trị nếu có từ nghề tương đương. Không hô hào, không hứa kết quả.\"}","cover_svg","","cover_svg_prompt","Bìa vẽ (SVG, 3:4, sinh bằng thuật toán) cho cộng đồng COMMERCE: nền chuyển sắc tối từ #050e14 sang #122135, một vòng tròn lớn mờ ở giữa như mặt đĩa, đường mặt bếp ngang phía dưới với ba luồng hơi bốc lên. Giữa vòng tròn là ký hiệu hình học \"handshake\" vẽ bằng nét kem, một chi tiết nhấn màu cam gạch #d94f2b. Trên cùng là dòng CONAN · COMMERCE chữ nhỏ giãn rộng; dưới cùng là tên sách \"Người cung cấp hàng\" đặt trái, chữ đậm màu kem. Không ảnh chụp, không người, không logo hãng nào.","authors",[],"chapters",[170,171,172,173,174],{"_15":16,"_19":20,"_23":24,"_21":22,"_26":27,"_29":30,"_40":232},{"_15":218,"_19":90,"_23":219,"_21":220,"_26":221,"_29":222,"_40":223},{"_15":204,"_19":79,"_23":205,"_21":206,"_26":207,"_29":208,"_40":209},{"_15":190,"_19":52,"_23":191,"_21":192,"_26":193,"_29":194,"_40":195},{"_15":175,"_19":176,"_23":177,"_21":178,"_26":179,"_29":180,"_40":181},"com-book-09-ch05",5,"Làm hàng riêng","Making Your Own Product","Tôi có nên làm mẫu riêng không, và bắt đầu từ đâu?","Bán hàng có sẵn thì ai cũng bán được; làm hàng riêng đổi lấy rủi ro tồn kho để có thứ không ai copy ngay được.",[182,183,184,185],{"_15":189},{"_15":188},{"_15":187},{"_15":186},"com-book-09-ch05-s4","com-book-09-ch05-s3","com-book-09-ch05-s2","com-book-09-ch05-s1","com-book-09-ch04","Hàng về chậm và mùa cao điểm","Late Shipments and Peak Season","Nếu lô hàng cho mùa cao điểm về chậm ba tuần, tôi làm gì?","Chậm hàng vào mùa cao điểm tốn gấp nhiều lần chậm hàng vào tháng thường.",[196,197,198,199],{"_15":203},{"_15":202},{"_15":201},{"_15":200},"com-book-09-ch04-s4","com-book-09-ch04-s3","com-book-09-ch04-s2","com-book-09-ch04-s1","com-book-09-ch03","Đàm phán bằng số","Negotiating With Numbers","Tôi mang gì tới bàn đàm phán ngoài lời đề nghị giảm giá?","Nhà cung cấp giảm giá cho người mua đều và trả đúng hạn, không cho người mặc cả to tiếng.",[210,211,212,213],{"_15":217},{"_15":216},{"_15":215},{"_15":214},"com-book-09-ch03-s4","com-book-09-ch03-s3","com-book-09-ch03-s2","com-book-09-ch03-s1","com-book-09-ch02","Kiểm trước khi nhập lô lớn","Checking Before the Big Order","Tôi kiểm chất lượng bằng cách nào trước khi đặt lô lớn?","Một lô mẫu tốn ít tiền hơn nhiều so với một lô hàng không bán được.",[224,225,226,227],{"_15":231},{"_15":230},{"_15":229},{"_15":228},"com-book-09-ch02-s4","com-book-09-ch02-s3","com-book-09-ch02-s2","com-book-09-ch02-s1",[233,234,235,236],{"_15":100},{"_15":89},{"_15":78},{"_15":49},"session","user"]

Chapter Sections / Các phần học